Cómo importar una billetera de MetaMask a Rabby
No existe una transferencia automática de MetaMask a Rabby. Tú mismo importas la misma Frase Secreta de Recuperación (o una clave privada) en Rabby, y aparecen las mismas direcciones y fondos porque están en la blockchain. Hazlo solo dentro de la extensión de Rabby, nunca en un sitio web.
Pasos rápidos
- Instala el Rabby auténtico. Instala Rabby desde el enlace de rabby.io y confirma el ID de la extensión acmacodkjbdgmoleebolmdjonilkdbch.
- Consigue tu frase de MetaMask. Usa tu respaldo en papel, o revela en privado la Frase Secreta de Recuperación en la configuración de seguridad de MetaMask y anótala.
- Importa la frase semilla. En Rabby, elige la opción para una dirección existente, selecciona importar frase semilla, ingresa las palabras y define una contraseña si te la pide.
- Selecciona las mismas direcciones. Marca las direcciones que usabas en MetaMask en la lista que muestra Rabby. Importa por separado las cuentas con clave privada.
- Revisa los saldos. Compara las direcciones con MetaMask y confirma que aparecen los saldos. Agrega redes personalizadas para las cadenas que Rabby no lista.
- Elige la billetera predeterminada. Usa el ajuste Flip de Rabby para elegir qué billetera ven las páginas, o quita MetaMask cuando estés conforme.
Tus fondos no se guardan en MetaMask. Están en la blockchain, en tus direcciones, y la billetera solo guarda las claves. Al importar las mismas claves en Rabby obtienes las mismas direcciones, saldos, NFT y aprobaciones abiertas. No se envía nada ni se gasta gas. La propia Rabby ha dicho que para cambiarte "simplemente importas la frase semilla en Rabby" (Rabby en X, 2023).
Primero, una advertencia sobre las estafas de migración
Los estafadores crean páginas que ofrecen "sincronizar", "migrar" o "validar" tu billetera de MetaMask con Rabby. Te piden que escribas tu frase de recuperación en un formulario. Eso siempre es un robo. El único lugar donde escribes tu frase es la pantalla de importación de una extensión de Rabby auténtica que instalaste desde rabby.io. Verifícala primero con nuestro verificador de extensión.
Algunas versiones de Rabby muestran una opción de MetaMask en la pantalla de importación. Una reseña de septiembre de 2026 encontró que solo muestra instrucciones y no copia nada (Bytwork, 2026). En cualquier caso, la importación en sí se hace con tu frase o tu clave.
Qué se mueve y qué no
| Elemento | ¿Se mueve con la frase semilla? | Notas |
|---|---|---|
| Cuentas creadas en MetaMask a partir de la frase | Sí | Selecciona las mismas direcciones en la lista de direcciones de Rabby. |
| Cuentas importadas en MetaMask con clave privada | No | Importa cada clave privada por separado. |
| Cuentas de billetera de hardware | No hace falta frase | Conecta el dispositivo directamente a Rabby. |
| Tokens, NFT, posiciones DeFi | Sí | Están on-chain en tu dirección. |
| Aprobaciones de tokens que otorgaste | Sí | Siguen activas hasta que las revoques. |
| Redes personalizadas, contactos, tokens personalizados | No | Vuelve a agregar las redes en Rabby si hace falta. |
| Cuentas de Bitcoin, Solana u otras no EVM | No | Rabby es solo EVM. |
Paso 1: encuentra tu Frase Secreta de Recuperación de MetaMask
Lo ideal es que ya la tengas escrita en papel desde que creaste MetaMask. Si no, MetaMask te permite revelarla desde su configuración de seguridad después de ingresar tu contraseña de MetaMask. Hazlo en privado y anótala en papel. No la copies al portapapeles, ni en una captura de pantalla ni en un chat.
Si algunas cuentas de MetaMask se importaron con claves privadas, exporta esas claves desde los detalles de cada cuenta en MetaMask de la misma forma.
Paso 2: importa en Rabby
Abre Rabby. En una instalación nueva, elige la opción para una dirección que ya tienes. En un Rabby existente, abre la lista de direcciones y agrega una dirección nueva. Elige importar una frase semilla, escribe las palabras en orden y confirma. Si es la primera billetera en Rabby, te pedirá que definas una contraseña.
Luego Rabby lista las direcciones derivadas de la frase. Marca las que usabas en MetaMask, normalmente las primeras. Si parece faltar una dirección, busca más abajo en la lista. MetaMask usa la ruta de derivación estándar de Ethereum, así que las direcciones deberían coincidir en orden.
Para una cuenta con clave privada, elige en su lugar la opción de importar clave privada y pega la clave.
¿Frase semilla o clave privada?
Usa la frase semilla siempre que puedas. Una frase recupera todas las cuentas que MetaMask creó con ella, y puedes agregar más direcciones después. Una clave privada restaura solo una dirección, así que necesitarías una importación por cuenta. Las claves privadas también se filtran con más facilidad, porque la gente suele copiarlas como texto de un lado a otro. Uses lo que uses, escríbelo solo en la pantalla de importación y borra el portapapeles después si lo pegaste.
Si quieres romper por completo con una frase antigua, hay una segunda vía: crea una billetera totalmente nueva en Rabby y luego envía tus activos desde MetaMask a la nueva dirección. Eso cuesta gas en cada cadena y además debes mover los NFT y cerrar posiciones DeFi, pero deja las aprobaciones antiguas atrás, en la dirección vieja.
Paso 3: revisa el resultado
Compara los primeros y últimos caracteres de cada dirección en Rabby con MetaMask. Los saldos deberían aparecer en todas las cadenas en poco tiempo. Los activos en redes que Rabby no lista no se mostrarán hasta que agregues una red personalizada.
Paso 4: decide si conservas MetaMask
Puedes mantener ambas extensiones. Las dos inyectan el proveedor estándar de Ethereum en las páginas, y el README de Rabby indica que al hacer clic en un botón de "MetaMask" con Rabby instalado normalmente se abrirá Rabby (README de Rabby en GitHub). El código fuente de Rabby tiene dos controles relacionados (código fuente de Rabby, octubre de 2026):
- Flip define si Rabby o MetaMask es la billetera que ven las páginas, con una lista de dapps donde se prefiere MetaMask.
- MetaMask Mode, añadido en enero de 2025, permite que Rabby se conecte en dapps que solo muestran un botón de MetaMask presentándose como MetaMask.
La ubicación en los menús cambia entre versiones, así que busca estas opciones en la configuración de Rabby o en el menú de más opciones.
Si las dapps siguen abriendo la billetera equivocada, consulta Rabby no aparece en una dapp. Cuando estés conforme, puedes quitar MetaMask. Tu frase sigue controlando las mismas direcciones en todas partes.
Después de la migración
- Revisa las aprobaciones antiguas. Las aprobaciones que diste a través de MetaMask siguen vigentes. Usa la lista de aprobaciones de Rabby para eliminar las que ya no necesites; consulta revocar aprobaciones.
- Deja los activos no EVM donde están. Si tenías Bitcoin o Solana en MetaMask, necesitas una billetera que los admita. Consulta Rabby vs MetaMask.
- Considera una frase nueva. Si alguna vez escribiste tu frase en un sitio web o dudas de que sea privada, no la importes. Crea una nueva billetera en Rabby y mueve los fondos a ella.
Preguntas frecuentes
¿Pierdo mis fondos si desinstalo MetaMask?
No, siempre que tengas la frase semilla. Los fondos están en la blockchain. Desinstalar una billetera solo elimina las claves de ese navegador.
¿Importar a Rabby cuesta gas?
No. Importar claves es una operación local. No se envía ninguna transacción.
¿Puedo usar MetaMask y Rabby al mismo tiempo?
Sí. Ambas pueden seguir instaladas. Rabby tiene un ajuste que decide si responde Rabby o MetaMask cuando una dapp pide una billetera.
¿Por qué falta una de mis cuentas de MetaMask en Rabby?
Probablemente se importó en MetaMask con una clave privada, o está más abajo en la lista de direcciones. Importa la clave privada por separado o desplázate por la lista de direcciones derivadas.
¿Mi Bitcoin o Solana de MetaMask aparecerá en Rabby?
No. Rabby solo admite cadenas EVM, así que las cuentas no EVM se quedan en MetaMask o en otra billetera que admita esas cadenas.
¿Hay algún sitio web que migre MetaMask a Rabby?
Ninguno legítimo. Cualquier sitio que te pida la frase de recuperación para migrar o sincronizar billeteras es una estafa.